Yazılış şekli: Şahitler şöyle şehâdette bulundular: Gerçekten filah şahıs, nehrin üzerine bir köprü bina eyledi. Nehir umûmi ise, sultanın iznini de yazar.

Nehir bir kavme mahsus ise, "filanın ve filanın izniyle..." der.

Nehir, belirli bir şahsın ise, "filanın izniyle..." der. Köprünün ağaçtan mı tuğladan mı, yapılacağını ve bir kemer üzerine mi, iki kemer üzerine mi, üç kemer'üzerine mi inşa edileceğini beyan eder.

"Bütün insanların gelip geçmesi için..." diyerek; bu yazıyı so­nuna kadar yazar.
En doğrusunu Yüce Allah bilir. Zetayre'de de böyledir. [302]